Als Ulf Kirsten seine Karriere 2003 beendete, titelten die Stuttgarter Nachrichten: "Kultstürmer geht vom Feld" (15.11.2003). Es war aber nicht nur der Kultstatus, der den Stürmer Ulf Kirsten ausmachte. Vor allem zeichnete ihn aus, dass er "der erfolgreichste Torschütze des deutschen Fußballs in Ost und West" (Stgt. N., 15.11.2003) war. Der schwarzhaarige Angreifer, 1990 von Reiner Calmund für 3,75 Mio. DM von Dynamo Dresden nach Leverkusen geholt, erzielte in 350 Bundesligapartien 182 Tore; in der DDR-Oberliga kam er in 154 Spielen auf 57 Treffer. DIE ZEIT rechnete einmal aus: "Im Schnitt 15 Bundesligatreffer pro Jahr" (25.4.2002). Kirsten wurde zudem dreimal (1992/93, 1996/97 und 1997/98) Torschützenkönig der höchsten deutschen Spielklasse, war allerdings nie über einen längeren Zeitraum Stammspieler in der Nationalelf. Dennoch zählte er 51 Länderspieleinsätze im DFB-Trikot und 49 für die DDR-Auswahl, worüber er einmal sagte: "Darauf bin ich stolz" (Stgt. N., ...