Nach dem Gewinn der deutschen Meisterschaft 2010 mit den Hannover Scorpions zog sich Hans Zach, der die Mannschaft seit 2006 betreut hatte, aus dem DEL-Alltag zurück. "Nach 25 Jahren als Vereinstrainer muss sich der 61-Jährige eingestehen", schrieb dazu die Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung (18.4.2010), "dass er keine Lust mehr verspürt, auf die neue Mannschaft und eine neue Saison." Der Mann aus Oberbayern, der von 1998 bis 2004 auch als Bundestrainer arbeitete, konnte zu dem Zeitpunkt auf eine Berufskarriere zurückblicken, in der Eishockey immer der bestimmende Faktor war. Er bestritt 80 Länderspiele als Aktiver, nahm an fünf Weltmeisterschaften teil, gewann als Spieler zwei deutsche Meistertitel und als Trainer vier. Rückblickend auf seine Laufbahn betonte er: "Für mich gab es keine "schwarze Stunde", er habe als Sportler "alles so hingenommen, wie es passiert, und darauf reagiert" (Eishockey online.com, 18.7.2012). ...