Auch wenn die großen internationalen Titel noch fehlen: Der Radsportler Ralph Berner ist nach Mike Kluge der bedeutendste deutsche Akteur auf internationaler Ebene, und zwar erst in der Querfeldein-Sektion, dann auch mit dem Mountainbike. Als Crossfahrer feierte er seinen größten Erfolg 1993 mit dem Gewinn der Vizeweltmeisterschaft. Schon seit 1991 auch auf dem Mountainbike unterwegs, war er auf diesem Sportgerät bei seiner olympischen Premiere 1996 in Atlanta als Zehnter bester Deutscher. Auch als Straßenfahrer, da sind sich alle Fachleute einig, hätte Ralph Berner eine gute Figur abgegeben. Doch schon so ist er zur Genüge ausgelastet: Im Winter als Querfeldein-Fahrer, im Sommer als Profi auf dem Mountainbike. Das ist schwierig genug, stellen diese Sportarten doch unterschiedliche Anforderungen: "Cross erfordert ein Training mit weniger großen Umfängen, dafür aber mit höherer Intensität als Mountainbiking." Mit der Zeit hat Ralph Berner sein Hauptaugenmerk auf das Mountainbike gelegt. Nicht nur sportliche ...