Erst für ihre neue Heimat Slowenien gewann sie nach vielen Jahren vergeblicher Anläufe den ersten internationalen Titel ihres Lebens: Britta Bilac, 1968 im thüringischen Saalfeld als Britta Vörös geboren. Im November 1991 heiratete die lange Zeit für den SC Motor Jena startende Hochspringerin den slowenischen Weltklasse-Athleten Borut Bilac, 1990 EM-Dritter im Weitsprung. Diese Bronzemedaille war ihm nach einer fehlerhaften Doping-Analyse vorübergehend aberkannt worden. Beim Europapokalfinale 1991 erhielt der 8,24-m-Weitspringer die Medaille zurück.
Kennengelernt haben sich die beiden Sprungasse in Jena. Bilac weilte 1991 für längere Zeit als Trainingsgast in Thüringen, wo Britta Vörös von Erich Drechsler, dem Schwiegervater und Trainer der Olympiasiegerin Heike Drechsler, betreut wurde. Nach der Rückkehr in seine Heimat Ljubljana hielt Bilac den regelmäßigen Briefkontakt zu seiner heutigen Ehefrau aufrecht, bis beide im November 1991 heirateten und einen gemeinsamen Hausstand in Ljubljana gründeten. Schnell gewöhnte sich die sprachbegabte Thüringerin an die Verhältnisse dort: "Die Lebenshaltungskosten sind höher als in Deutschland und die ...